Євроінтеграція як інструмент реформ у сфері публічного управління після війни

Abstract

UA: Досліджено євроінтеграцію як інструмент реформування публічного управління України після війни. Розглянуто адаптацію державного управління до європейських стандартів, зокрема у сферах децентралізації, цифровізації та антикорупційної політики. Проаналізовано виклики післявоєнного відновлення, модернізацію інституцій та інтеграцію принципів SIGMA. Особливу увагу приділено цифровій трансформації, електронному урядуванню та європейським механізмам фінансової підтримки реформ. Визначено стратегічні напрями співпраці України з ЄС та запропоновано практичні рекомендації щодо інтеграції найкращих європейських практик. Дослідження пропонує практичні рекомендації щодо подальшої інтеграції України в європейський адміністративний простір, удосконалення механізмів державного управління та адаптації успішних європейських практик до національного контексту. EN: The study examines European integration as a tool for reforming Ukraine's public administration after the war. It explores the adaptation of state governance to European standards, particularly in decentralization, digitalization, and anti-corruption policies. The challenges of post-war recovery, institutional modernization, and the integration of SIGMA principles are analyzed. Special attention is given to digital transformation, e-governance, and European financial support mechanisms for reforms. Strategic directions for Ukraine-EU cooperation are identified, along with practical recommendations for integrating best European practices. The research provides practical guidelines for further integrating Ukraine into the European administrative space, improving governance mechanisms, and adapting successful European approaches to the national context.