Удосконалення якості життя працівників у сфері освіти та медицини

Abstract

UK: У статті поглиблено розуміння залежності характеристик якості життя в Україні від пропорцій розподілу ресурсів, що виділяються на поліпшення цих характеристик, між державним і комерційним секторами економіки, розглянуто масштаби і ресурсне забезпечення двох головних галузей соціальної сфери – освіти й медицини та визначено логіку розвитку, за яких ці сфери адаптуються до зрушень в умовах фінансування та вимог суспільства до результатів їх функціонування. EN: In Ukraine the problem of poverty is associated with the increase of state social standards and the expansion of budgetary opportunities for social policy. Ensuring high-quality and affordable education in Ukraine is considered as a public sector task, and the development of the educational services market is considered only in the context of meeting the "additional" educational needs of well-off population groups.