Склад і селекційна цінність колекції черешні Мелітопольської дослідної станції садівництва

Abstract

UK: Наведено результати вивчення складу і селекційного потенціалу робочої колекції генофонду зразків черешні Cerasusavium (L.) Moench. Мелітопольської дослідної станції садівництва ім. М. Ф. Сидоренка Інституту садівництва НААН. Проаналізовано історію створення колекції і родоводи сучасних українських сортів. Установлено, що вони є першим і другим поколінням від стародавніх західноєвропейських сортів. Визначено, що найчастіше у створенні сучасного українського сортименту використовувалися як материнський – німецький сорт Дрогана жовта (Drogansgelbeknorpelkirsche) разом зі своїм клоном Наполеон біла, як батьківський–російсько-український сорт Валерій Чкалов. Визначено, що зі 129 зразків, що входять до складу колекції, 86 % – мелітопольської селекції, серед яких 40 зареєстрованих зразків; є перспективні зразки–кандидати в сорти та пребридингові форми – джерела цінних господарських ознак. Показано, що формотворчий процес переважно торкнувся ознак якості плодів, що знайшло відображення в ознаковій колекції за 20 ознаками з 82 рівнями їх прояву. Установлено, що робоча колекція генетичних ресурсів черешні, як інструмент ефективного виконання сучасних селекційних програм, потребує поповнення зразками інших еколого-географічних груп. RU: Цель. Оценка состава и селекционного потенциала коллекции генофонда сортов черешни Мелитопольской опытной станции садоводства имени М. Ф. Сидоренко Института садоводства (ИС) НААН. Результаты и обсуждение. Приведены результаты изучения морфологических и хозяйственно-биологических свойств сортов черешни Cerasus avium (L.) Moench коллекции генофонда Мелитопольской опытной станции садоводства (МОСС) имени М.Ф. Сидоренко ИС НААН. Проанализирована история создания коллекции и родословные современных украинских сортов. Установлено, что они являются первым и вторым поколением от стародавних западноевропейских сортов. Выявлены основные сорта черешни, которые чаще всего использовались в создании современного украинского сортимента. Анализ состава коллекции показал, что из 129 образцов, 111 являются сортами мелитопольской селекции, 40 из которых официально зарегистрированы. Остальные образцы – элитные формы, не прошедшие Государственное сортоиспытание, или изучающиеся по схеме конкурсного. Среди последних выделены перспективные формы – кандидаты в сорта и предбридинговые формы – источники ценных хозяйственных признаков. Установлено, что формообразовательный процесс способствовал возникновению многообразия признаков качества плодов, что позволило сформировать признаковую коллекцию черешни по 20 признакам с 82 уровнями их проявления. Но формообразование практически не затронуло силу роста, характер плодоношения, генеративную сферу, сроки вступления в плодоношение и устойчивость к болезням, поэтому образцы коллекции созданные в МОСС имени М. Ф. Сидоренко ИС НААН не демонстрируют по ним больших различий. Практически все сорта, при выращивании на сеянцах вишни магалебской, имеют объемную крону, плодоносят на букетных веточках и однолетнем приросте, являются зимостойкими и толерантными к засухе, в средней и высокой степени устойчивыми к монилиозу и коккомикозу, а также самобесплодными. В плодоношение на данном подвое большинство сортов вступает на 5 – 6-й год и быстро наращивает урожайность. Определено, что ключевой задачей в современных условиях является пополнение коллекции генофонда ценными интродуцированными образцами и широкое вовлечение их в гибридизацию с целью расширения пределов формообразования для получения конкурентоспособных сортов с высокими показателями адаптивности, продуктивности и товарности. Выводы. Современные украинские сорта являются первым и вторым поколением от стародавних западноевропейских сортов. Активнее всего в их создании использовались немецкий сорт Дрогана желтая (Drogans gelbe knorpelkirsche) вместе со своим клоном Наполеон белая и российско-украинский сорт Валерий Чкалов. Коллекция генофонда МОСС имени М. Ф. Сидоренко ИС НААН на 86 % состоит из сортов мелитопольской селекции, различающихся преимущественно по срокам созревания и качеству плодов, содержит районированные сорта, ряд источников ценных признаков и, как инструмент эффективного выполнения современных селекционных программ, требует пополнения сортами других эколого-географических групп. EN: To evaluate the composition and breeding potential of a gene poolcollection of sweet cherry varieties of M.F. SydorenkoMelitopolResearch Station of Fruit Growing of the Institute of Horticulture, NAAS of Ukraine. Result and Discussion.The results of studying the morphological, economic and biological features of sweet cherry (Cerasusavium L. Moench) varieties from the gene pool collection of MelitopolExperimental Station of Horticulturenamed after M.F. Sidorenko of the Institute of Horticulture of NAAS are presented. The history of the collection creation and the genealogy of modern Ukrainian varieties were analyzed. We found that they were the 1st and 2ndgenerations of traditional Western European varieties. Major sweet cherry varieties that had been most often used in developing modern Ukrainian assortment, were identified. Analysis of the collection showed that 111 accessions of 129 were varieties bred in Melitopol, 40 of which are officially registered.The other accessions are elite forms, which failed the state variety trials or are being tested according to the competitive design. Among the latter, promising forms (candidates for varieties and pre-breeding forms) were distinguished, as they are sources of valuable economic traits. It was determined that the morphogenic process had contributed to the diversity in fruit quality features, which enabled building up a trait collection of sweet cherries for 20 traits with 82 levels of their expression. However, morphogenesis almost did not affect the growth power, fructification nature, generative organs, fructification time and resistance to diseases, therefore there are no significant differences in these features between the collection accessions bred at Melitopol Experimental Station of Horticulture named after M.F. Sidorenko of the Institute of Horticulture of NAAS. Most of the varieties grown on Magalebian cherry plantlet have extensive crowns, bear fruit on "May bouquets" and, after one-year growth, are winter hardy, tolerant to drought, moderately and highly resistant to spur blight and leaf spot as well as self-infertile. On this parent stock, most of the varieties come into fruition after 5-6 years and quickly increase their yields. It was established that enrichment of the gene pool collection with valuable introduced accessions and their wide involvement in hybridization were currently the key objectives aimed at expansion of morphogenesis limits to obtain competitive varieties with high adaptability, productivity and marketability. Conclusions. Modern Ukrainian varieties are the 1st and 2nd generations of traditionalWestern European varieties. German variety Drogansgelbeknorpelkirsche (DroganaZhyoltaya) with its clone Napoleon Belaya and Russian-Ukrainian variety Valeriy Chkalov were the most actively used in their development. 86% of the gene pool collection of MelitopolExperimental Stationof Horticulture named after M.F. Sidorenkoof the Institute of Horticulture of NAAS are varieties bred in Melitopol differing mainly in ripening time and fruit quality. The collection contains released varieties, a number of sources of valuable traits and, as a tool for the effective implementation of modern breeding programs, requires enrichment with varieties of other eco-geographical groups.