UA: У статті розглянуто роль інноваційних технологій як чинника підвищення цифрової грамотності керівників гуртків закладів позашкільної освіти. Проаналізовано значення цифрової компетентності педагогічних працівників у контексті розвитку освіти та визначено ключові напрями її вдосконалення. Окреслено основні інноваційні технології, що сприяють професійному зростанню керівників гуртків та підвищенню ефективності освітнього процесу. Описано практичні підходи до розвитку цифрових навичок педа...

UA: В роботі розглядаються можливості 3D-технологій для розв'язання прикладних задач при підготовці майбутніх фахівців технічних спеціальностей. Наведено приклади використання сучасних методів автоматизації для розв'язання інженерних задач. Використання прикладних програм забезпечують повний цикл проєктування і створення конструкторської документації. /// EN: The paper examines the possibilities of 3D technologies for solving applied problems in the training of future specialists in technical...

UA: На сьогодні при проведенні практичних занять необхідно створювати індивідуальні завдання розрахункового типу для здобувачів освіти та їх у подальшому перевіряти. Виконання таких навчальних дій без застосовування комп’ютерної техніки призводить до збільшення навантаження на викладача і зменшення часу на його розвиток. Авторами пропонується один з варіантів вирішення цієї проблемної ситуації на базі навчальної платформи Moodle. Як приклад наводиться створення задачі про електричне коло по...

UA: У статті розглядається ефективність використання методу перевернутого класу (Flipped Classroom) в інженерній освіті. Проаналізовано педагогічні переваги, труднощі впровадження та результати емпіричних досліджень. Особлива увага приділена ролі активного навчання, цифрових технологій та зміні ролі викладача. Наведено приклади успішного застосування моделі в технічних університетах різних країн. /// EN: The article examines the effectiveness of the use of the flipped classroom method in engi...

UA: У роботі розглядаються ключові аспекти цифрової трансформації фізико-математичної освіти у закладах вищої освіти України в контексті європейської інтеграції. Аналізуються сучасні виклики та можливості модернізації освітніх програм шляхом використанням цифрових технологій, підвищення цифрової компетентності викладачів і здобувачів вищої освіти, а також забезпечення інклюзивності та доступності навчання. Результати дослідження свідчать про необхідність системного впровадження інноваційних ц...

UA: У статті розглядаються ключові аспекти цифрової трансформації освітнього процесу. Проаналізовано основні напрямки змін в освіті під впливом цифрових технологій, зокрема розвиток онлайн- та дистанційного навчання, персоналізованих освітніх траєкторій, мобільного та мікронавчання, гейміфікації й аналітики даних. Окрема увага приділена трансформації ролі викладача. У роботі окреслено основні переваги цифровізації та виклики, запропоновано шляхи подолання цих викликів. /// EN: The article e...

UA: У статті розглянуто можливості математичного моделювання технологічних процесів у харчовій промисловості із застосуванням програмного середовища Matlab. Проаналізовано складність харчових виробництв як об'єктів моделювання, обґрунтовано доцільність використання системного підходу до аналізу та оптимізації технологічних процесів. Наведено порівняння Matlab з іншими середовищами комп’ютерного моделювання та обґрунтовано його переваги у контексті харчової інженерії. Представлено приклади з...

UA: У роботі досліджено технології DataMining як інструмент для вирішення бізнес-задач, що виникають у процесі функціонування підприємства. Наведено стислий опис програмного забезпечення, розробленого з метою прогнозування попиту на продукцію підприємства. Зазначене ПЗ базується на методах кластерного та регресійного аналізу. Результатом використання програми є прогнозований обсяг продажів продукції на наступний місяць, представлений у певному інтервалі значень. Для поліпшення візуалізації ре...

EN: The current state, trends in the development of the world economy and the financial system indicate an increase in the risks of the emergence and development of crisis phenomena. Despite the rapid pace of digitization of production processes, strengthening of their cyber protection, digitization of life, etc., with the onset of unpredictable events of a macroeconomic nature, it becomes obvious to ensure the financial stability of the economy. Existing and possible threats of i...

UA: В умовах сьогодення інформація стала стратегічним ресурсом, основою будь-якого рішення, яке являє собою сукупність знань про факти та зв’язки між ними. Конфіденційна інформація органів державної влади та підприємницьких структур розміщена в інформаційних системах часто містить факти про досягнутий рівень в сфері економіки, техніки, науки, оборони. І належний захист (фізичний, кібернетичний, технічний) забезпечує безперебійну роботу та потенціал розвитку цих сфер та напрямів. С...

UA: Невпинний розвиток суспільства разом з оновленим життям провокує появу і нових негативних проблем. Однією з таких гострих проблем глобального значення є відмивання грошей злочинним шляхом, що завдає значної шкоди економіці кожної країни. Протидіяти таким злочинам беруться всі, хто страждає від такого злочину. Саме банківські та інші фінансові установи схильні цим загрозам і є головними в боротьбі з відмиванням коштів. Тому уповноважені міжнародні інститути висувають вимоги д...

UA: Нині монетарний режим таргетування інфляції є одним із найпопулярніших у світі. У багатьох країнах національне законодавство покладає на центральний банк функцію підтримки стабільності цін. Центральному банку на практиці все більше відводиться функцій не тільки монетарних, а й ключовим в економічному зростанні. Безперервний моніторинг цін, забезпечення стабільності, співпраця з урядом в розробці стратегічних напрямів розвитку економіки закладається в прогнозованому рівні інфл...

UA: Повномасштабне російське вторгнення на територію України та неспровокована збройна агресія спричинили виникнення значних дестабілізуючих чинників розвитку економіки та суспільства. Особливо гостро постала проблема ведення господарської діяльності в умовах запровадження спеціального правового режиму воєнного стану, що проявляється у неспроможності вітчизняних підприємств забезпечувати високі показники результативності своєї фінансово-господарської діяльності та рентабельності. За ...

UA: У роботі представлена база даних, створена в IMBASE, яка може використовуватись усіма програмними продуктами НВП «ІНТЕРМЕХ». Комплекс програм включає конструкторську систему CADMECH, що працює у AutoCAD, AutodeskInventor 10, Unigraphics NX3, SolidEdge v18, SolidWorks 2005, Pro/ENGINEER; систему ведення архіву технічної документації та інформації про склад виробу Search; систему автоматизації технологічної підготовки виробництва TechCard та інші продукти. /// EN: The work presents a dat...

UA: У статті розкрито актуальність дослідження правового регулювання дистанційної роботи в умовах сучасних соціально-економічних викликів. Встановлено, що пандемія та воєнний стан спричинили зростання попиту на дистанційну зайнятість, що потребує відповідного удосконалення трудового законодавства. Досліджено ключові нормативно-правові акти України, що регулюють дистанційну працю, зокрема Конституцію України, Кодекс законів про працю та відповідні підзаконні акти. Визначено основні прогалин...

UA: Пропонується пакет розробленої конструкторської документації, що містить: модель деталі «Корпус розпредвалу», в CAD-систeмі SolidWorks; аналіз існуючої конструкції в САЕ системі в пакеті програмиSimulationXpress інтегрованого в інтерфейс SolidWorks; САМ-технологію - підключення до отриманої моделі програмного модуля Delphi. /// EN: A package of developed design documentation is offered, containing: a model of the part "Camshaft housing" in the SolidWorks CAD system; analysis of the ex...

UA: У роботі проведено порівняльний аналіз ефективності використання моделей Eddy Dissipation Model (EDM) та Finite Rate Chemistry Model (FRC) при моделюванні процесів, що відбуваються в топках енергетичних котлів та визначені основні переваги та недоліки пропонованих моделей. /// EN: Тhe work carried out a comparative analysis of the effectiveness of using the Eddy Dissipation Model (EDM) and Finite Rate Chemistry Model (FRC) in modeling the processes occurring in the furnaces of power boile...

UA: В роботі розглядається можливість застосування перспективних технічних рішень при проектуванні деталей сільськогосподарської техніки, які мають складні геометричні поверхні з використанням програмного продукту Feature CAM. /// EN: Тhe paper considers the possibility of applying promising technical solutions in the design of parts of agricultural machinery that have complex geometric surfaces using the Feature CAM software product.

UA: В роботі розглянуті питання розробки і впровадження в учбовий процес «навчального віртуального підприємства» для підвищення якості підготовки фахівців з інформаційних технології проектування сучасних сільськогосподарських машин. /// EN: Тhe paper examines issues of development and implementation of an "educational virtual enterprise" in the educational process to improve the quality of training specialists in information technologies for the design of modern agricultural machines.